Aller au contenu

Acheter et assurer · Comparatif

LLD ou LOA : quelles différences à connaître pour financer une voiture ?

LLD ou LOA : deux façons de rouler en voiture sans en être propriétaire tout de suite. Voici ce qui les sépare.

Portrait de Maëlle Soulard, cheveux bruns mi-longs, col roulé gris, dans un bureau clair

Par Maëlle Soulard, rédactrice en chef mis à jour le

Un dossier de contrat automobile posé sur un bureau avec un stylo et des clés de voiture
Nature
Comparatif
Lecture
4 min
Mise à jour
Au fil de cette page

Pour aller droit au but

La LLD (location longue durée) est une location sans option d’achat : vous rendez le véhicule à la fin du contrat, le loueur restant propriétaire. La LOA (location avec option d’achat) offre la possibilité de racheter la voiture à un prix fixé dès le départ. Dans les deux cas, vous payez des loyers et le contrat fixe la durée.

Le duel, critère par critère

LLD (location longue durée)LOA (location avec option d’achat)
Propriété pendant le contratLe loueur reste propriétaireL’organisme financier reste propriétaire jusqu’au transfert éventuel
Fin de contratRestitution obligatoire du véhiculeChoix entre restituer le véhicule et l’acheter
Durée indiquée par les sources12 à 60 mois selon Service-Public.frGénéralement entre 2 et 5 ans (une durée indiquée au contrat) selon Service-Public.fr ; souvent 24 à 72 mois selon l’INC
ApportAcompte ou premier loyer majoré possibleApport, dépôt de garantie ou premier loyer majoré possible
KilométrageKilométrage autorisé fixé au contrat ; dépassement facturé selon le mode de calcul du contratKilométrage à calculer avant le choix du forfait ; une valeur de reprise peut baisser en cas d’excédent
Règles du crédit à la consommationNe s’appliquent pas selon Service-Public.frS’appliquent selon Service-Public.fr

Ce qui change dans le contrat selon la LLD ou la LOA

La LLD et la LOA sont deux contrats de location d’une voiture pour une durée déterminée, en contrepartie de loyers mensuels. La différence tient surtout à la fin du contrat : la LLD ne prévoit pas d’option d’achat, la LOA oui. Selon Service-Public.fr, la LOA permet d’acheter le bien à la fin du bail, à un prix fixé dès le départ.

La propriété pendant le contrat

Dans les deux cas, vous n’êtes pas propriétaire du véhicule pendant la durée du contrat. Selon Service-Public.fr, en LLD le loueur reste propriétaire pendant toute la location. En LOA, l’organisme financier reste propriétaire jusqu’à l’éventuel transfert de propriété, qui n’a lieu qu’après le règlement de la valeur de rachat, selon l’INC.

Durée et loyers de la LLD ou de la LOA

Les sources ne donnent pas la même durée. Service-Public.fr indique une LLD de 12 à 60 mois, et une LOA généralement comprise entre 2 et 5 ans. L’INC évoque une LOA souvent de 24 à 72 mois. Le contrat précise la durée retenue.

Les loyers sont mensuels ou trimestriels. L’INC indique qu’ils sont le plus souvent payés par prélèvement automatique. Service-Public.fr précise que le loueur fixe leur montant pour que l’opération soit rentable pour lui.

Apport, dépôt de garantie et premier loyer

Certains contrats demandent un apport. En LOA, l’INC explique que le dépôt de garantie représente généralement 15 % du prix du bien et ne produit pas d’intérêts. Il vous est rendu en fin de location si vous restituez le bien en bon état, ou déduit du prix de rachat si vous exercez l’option d’achat. Un premier loyer majoré peut aussi être demandé. Service-Public.fr ajoute qu’une garantie peut être exigée en LLD.

Kilométrage et frais de fin de contrat

Le contrat fixe le kilométrage autorisé. En LLD, le dépassement est sanctionné par des loyers supplémentaires selon le mode de calcul prévu au contrat. En LOA, l’INC signale qu’une valeur de reprise peut être réduite pour cause de kilométrage excédentaire. Service-Public.fr rappelle que des frais peuvent être facturés à la restitution du véhicule.

Assurance, entretien et démarches

En LOA, Service-Public.fr indique qu’une assurance au minimum en responsabilité civile est obligatoire. Cette garantie ne couvre ni les dommages subis par le véhicule ni vos propres blessures, et des garanties complémentaires peuvent donc être utiles. Les prestations comme l’entretien ou l’assistance peuvent être incluses dans les loyers selon le contrat.

Règles de crédit et délai de réflexion

Selon Service-Public.fr (fiche vérifiée le 12 juin 2026), les règles de souscription du crédit à la consommation s’appliquent à la LOA et pas à la LLD. Selon l’INC, l’ordonnance n° 2025-880 du 3 septembre 2025 élargit le champ de la réglementation protectrice aux contrats de LOA, avec une entrée en vigueur le 20 novembre 2026.

Fin de contrat et résiliation anticipée

En fin de LOA, vous choisissez de restituer le véhicule ou de l’acheter. Vous pouvez aussi demander à le racheter avant le terme ; le loueur ne peut pas vous imposer l’achat en échange de son accord. En LLD, la restitution du véhicule au loueur est obligatoire à la fin du délai convenu. Pour la LOA, une résiliation anticipée est parfois possible, mais elle entraîne généralement le paiement d’indemnités prévues dans le contrat. Sur un sujet voisin : rouler sans contrôle technique.

Comparer la LLD ou la LOA avant de signer

Comparez le coût total de l’opération avec celui d’un achat financé par un crédit classique, comme le recommande Service-Public.fr. Lisez le contrat ligne à ligne : durée, loyers, kilométrage autorisé, frais de restitution et prix de rachat éventuel. À lire aussi : durée du contrôle technique. Sur un sujet voisin : lettre de résiliation d’assurance auto.

Questions de la route

La LLD permet-elle de devenir propriétaire ?
Non. En LLD, il n’y a pas d’option d’achat : vous restituez le véhicule au loueur à la fin du contrat, qui reste propriétaire pendant la location.
Quelle est la durée d’une LOA ?
Selon Service-Public.fr, la durée est généralement comprise entre 2 et 5 ans. L’INC indique souvent de 24 à 72 mois. La durée exacte figure au contrat.
Faut-il un apport pour une LOA ou une LLD ?
Certains contrats le demandent, sous forme d’acompte ou de premier loyer majoré. Un dépôt de garantie peut aussi être exigé. Les montants figurent dans votre contrat.
Les règles du crédit à la consommation s’appliquent-elles aux deux contrats ?
Selon Service-Public.fr (fiche vérifiée le 12 juin 2026), elles s’appliquent à la LOA et pas à la LLD. Selon l’INC, l’ordonnance n° 2025-880 du 3 septembre 2025 élargit la protection aux contrats de LOA, à partir du 20 novembre 2026.

Les textes consultés

  1. Service-Public.fr, LOA ou LLD d'une voiture (fiche vérifiée le 12 juin 2026)
  2. Institut national de la consommation, location avec option d'achat, mode d'emploi (vérifié le 6 octobre 2025)
  3. Service-Public.fr, véhicule en leasing et carte grise (fiche vérifiée le 29 avril 2025)